Mikail Ege SMMM

MİKAİL EGE

جميع المقالات

تأسيس الشركات

الفرد الأجنبي شريكاً في شركة تركية محدودة: التأسيس والضرائب والامتثال

النشر: 1 أغسطس 2026التحديث: 1 أغسطس 20265 دقيقة قراءةMikail Ege, SMMM

دليل لملكية الفرد الأجنبي والوثائق ورأس المال والإدارة، مع الفصل بين الشراكة وتصريح العمل وشرح الأرباح والتقارير اللاحقة للتأسيس.

الفرد الأجنبي شريكاً في شركة تركية محدودة: التأسيس والضرائب والامتثال

أهم الخلاصات

  • يجوز للفرد الأجنبي عموماً تملك كامل الشركة المحدودة من دون شريك تركي.
  • الشريك والمدير والموظف صفات مستقلة ولكل منها آثار قانونية مختلفة.
  • مبلغ 50,000 ليرة حد قانوني وليس ميزانية تشغيل مناسبة لكل نشاط.
  • يجب توحيد كتابة الاسم بين الجواز والضريبة والسجل والبنك والتوقيع الإلكتروني.
  • تستمر التزامات الضريبة والمالك المستفيد وتقارير الاستثمار بعد التسجيل.

تنبيه مهم

يقدم هذا المقال معلومات عامة ولا يُعد استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. تعتمد النتيجة على وقائع الحالة والأطراف والتشريعات السارية.

حرية الملكية مع فحص القطاع

يقوم نظام الاستثمار الأجنبي على المساواة، ولا تفرض قواعد الشركات العامة شريكاً تركياً. ويمكن للأجنبي تأسيس شركة محدودة ذات شريك واحد أو شراء حصة في شركة قائمة.

لكن النشاط قد يخضع لترخيص أو رأس مال أو قيود ملكية خاصة، كما في بعض مجالات المال والإعلام والطيران والملاحة وبعض العقارات. لذلك يسبق فحص القطاع صياغة عقد الشركة.

الشريك والمدير والموظف

الصفةالحق أو الدورالفحص المستقل
الشريكرأس المال والتصويت والأرباحدين رأس المال والقرارات وضريبة التوزيع
المديرالإدارة والتمثيلحدود التوقيع وهل النشاط يعد عملاً
الموظفأداء العمل بعلاقة وظيفيةالتصريح والأجر والرواتب والضمان
قد يجمع شخص واحد الصفات الثلاث، لكن ذلك لا يلغي اختلاف قواعد الشركات والعمل والضريبة.

من شريك واحد إلى 50 شريكاً: صمّم الحوكمة مبكراً

يمكن أن تضم الشركة المحدودة من شريك واحد إلى 50 شريكاً. يسرّع الشريك الوحيد القرار لكنه يركز مخاطر التوقيع والدفع، بينما تحتاج الملكية المتعددة إلى قواعد للتصويت والمسائل المحجوزة وزيادة رأس المال ونقل الحصص والتوزيع والتعطل والخروج ضمن عقد الشركة واتفاق الشركاء عند الحاجة.

يجب أن يتمتع شريك واحد على الأقل بسلطة الإدارة والتمثيل. ويمكن إضافة توقيع مشترك وحدود دفع وموافقة مزدوجة في البنك بحسب حجم النشاط. كما يجب اختبار حقوق اتفاق الشركاء أمام قواعد العقد والتسجيل قبل الاعتماد عليها تجاه الغير.

وثائق التأسيس الأساسية

  • جواز سفر مترجم وموثق وفق المطلوب
  • رقم ضريبي محتمل وعنوان موثوق
  • إقامة أو رقم أجنبي إن وجد
  • وكالة مصدقة إذا تم الإجراء بواسطة ممثل
  • قرارات الاسم والنشاط ورأس المال والحصص والمدير والتوقيع
  • أي ترخيص أو مؤهل أو موافقة أولية للقطاع

رأس المال والتمويل

الحد الأدنى 50,000 ليرة ويمكن دفع رأس المال النقدي خلال 24 شهراً بعد التسجيل. ويجب إعداد ميزانية مستقلة للإيجار والموظفين والترخيص والمخزون والتقنية والضرائب؛ وإلا تراكمت سلف الشريك من دون صورة مالية واضحة.

يجب وصف التحويل الأجنبي بدقة: رأس مال أو قرض موثق أو دفعة مقدمة أو ثمن خدمة. ويتعين توافق المرسل والتحويل والقيد المحاسبي، وعدم خلط المصروفات الشخصية بحساب الشركة.

الإدارة وتصريح العمل

يمكن تعيين الشريك الأجنبي مديراً. لكن إذا كان سيدير أو يعمل بصورة مستمرة داخل تركيا، فيلزم تحليل تصريح العمل؛ فالحصة ليست إذناً بالعمل.

تتضمن المعايير الحالية للشريك حدوداً منفصلة لرأس المال المدفوع ومساهمة الأجنبي ونسبته، ثم شرط توظيف في الحالة العادية. وهذه الحدود ليست هي الحد الأدنى البالغ 50,000 ليرة لتأسيس الشركة.

الضريبة والالتزامات المستمرة

يخضع ربح الشركة لضريبة الشركات، أما نقله إلى الفرد فيحتاج إلى توزيع نظامي واحتياطيات وتحليل استقطاع، وقد تعدل اتفاقية منع الازدواج النتيجة في دولة إقامة الشريك.

ينبغي جدولة الإقرارات والمستندات الإلكترونية والرواتب وبيانات المالك المستفيد وتقارير E-TUYS. وعند تحويل الحصص أو زيادة رأس المال أو تغيير المدير، تحدث بيانات السجل والبنك والضريبة والأنظمة معاً.

قائمة أول 30 يوماً بعد التأسيس

المجالالإجراءالدليل المحفوظ
الضريبة والعنوانتأكيد المعاينة واللوحة الضريبية والتبليغ الإلكتروني ومكان العملنتيجة المعاينة والعقد وصلاحيات النظام
الدفاتر والمستنداتتحديد الدفتر/e-Defter والفواتير والمستند الإلكترونيقيد الافتتاح والطلبات وتقويم الإقرار
الملكيةمطابقة المالك المستفيد وE-TUYS مع جدول الحصصمخطط الملكية وإيصالات الإبلاغ والتفويض
التمويلفتح البنك وتوثيق رأس المال وتمويل الشريكملف KYC والتحويل والقرار أو القرض
الأشخاصتخطيط تصريح العمل والضمان والرواتب قبل البدءالتصريح والعقد وتسجيل الموظف

الأسئلة الشائعة

هل يملك الأجنبي 100% من الشركة؟

نعم في القاعدة العامة، مع مراعاة القيود القطاعية الخاصة.

هل يلزم أن يقيم الشريك في تركيا؟

لا لمجرد الملكية، لكن البنك والإدارة والعمل قد تجعل الحضور أو الإقامة مهمة عملياً.

هل 50,000 ليرة تكفي لتصريح عمل الشريك؟

لا، فهي حد التأسيس؛ ومعايير تصريح الشريك أعلى ومنفصلة.

هل يمكن تحويل الأرباح إلى الخارج؟

نعم بعد استيفاء قواعد الشركة والضريبة، مع تخطيط الاستقطاع والاتفاقية ووثائق البنك.

هل ينهي الخمول واجبات الشركة؟

لا. قد تستمر الضريبة والدفاتر والتبليغ الإلكتروني والمالك المستفيد وE-TUYS حتى الإغلاق أو التصفية نظامياً؛ ويحدد المحاسب المواعيد الفعلية.

المصادر الرسمية

آخر مراجعة للتشريعات: 1 أغسطس 2026

  1. 1.مكتب الاستثمار التركي — تأسيس الأعمال في تركيا
  2. 2.نظام معلومات التشريعات — قانون الاستثمار الأجنبي المباشر رقم 4875
  3. 3.نظام معلومات التشريعات — قانون التجارة التركي رقم 6102
  4. 4.وزارة العمل والضمان الاجتماعي التركية — معايير تقييم تصريح العمل
  5. 5.إدارة الإيرادات التركية — دليل المكلفين الجدد بضريبة الشركات
  6. 6.إدارة الإيرادات التركية — التبليغ العام رقم 529 بشأن المالك المستفيد
Mikail Ege

Mikail Ege

محاسب قانوني مستقل · SMMM

يعمل ميكائيل إيجه في مجالات المحاسبة والضرائب والتقارير والاستشارات المالية والتكنولوجيا المالية ومؤسسات الدفع.

مقالات ذات صلة

اتخذ القرار بالأرقام

قيّم الهيكل المناسب لنشاطك في تركيا.

يمكننا مقارنة الضريبة والتدفق النقدي وفق الربح المتوقع وسحوبات المالك وخطة النمو.

اطلب مكالمة تعارف
تواصل عبر واتساب